Traduisez: вести агрессивную политику.
(*ответ*) Mener la politique d’agression.
Amener ? la politique d’agression.
Amener la politique d’agression.
Mener ? la politique d’agression.
Traduisez: Весь мир.
(*ответ*) Le monde entier.
Que de monde.
Beaucoup de monde.
Tout le monde.
Traduisez: Вы можете взять с собой (= привезти) свою сестру.
(*ответ*) Vous pouvez amener votre s?ur.
Vous pouvez prendre votre s?ur.
Vous pouvez emmener votre s?ur.
Vous pouvez mener votre s?ur.
Traduisez: Держать что-либо в руке.
(*ответ*) Tenir qch ? la main.
Tenir qch de la main.
Tenir qch par la main.
Tenir qch sous le bras.
Traduisez: Дорожить кем-либо, чем-либо.
(*ответ*) Tenir ? qn, qch.
Se tenir ? qch, qn.
Tenir de qch, qn.
Tenir qch, qn.
Traduisez: Куда ведет эта улица?
(*ответ*) O? m?ne cette rue?
O? vient cette rue?
O? amene cette rue?
O? va cette rue?
Traduisez: Одинаково.
(*ответ*) De la m?me fa?on.
De m?me fa?on.
En m?me fa?on.
A la m?me fa?on.
Traduisez: Он обычно находиться (сидит) в этом кабинете.
(*ответ*) D’habitude il se tient dans ce cabinet.
D’habitude il se tient droit dans ce cabinet.
D’habitude il s’assoit dans ce cabinet.
D’habitude il est assis dans ce cabinet.
Traduisez: Посетители шли один за другим.
(*ответ*) Les visiteurs se succ?daient.
Les visiteurs marchaient l’un apr?s l’autre.
Les visiteurs se changeaient.
Les visiteurs allaient l’un apr?s l’autre.
Traduisez: приводить к чему-либо.
(*ответ*) Mener ? qch.
Emmener qch.
Amener qch.
Mener qch.
Traduisez: Сменить кого-либо на посту.
(*ответ*) Succ?der ? qn.
Succ?der ? qch.
Se succ?der.
Changer qn.
Traduisez: Я его узнал.
(*ответ*) Je l’ai reconnu.
Je l’ai appris.
Je l’ai su.
Je l’ai connu.
Traduisez: Я знавал его отца во время войны.
(*ответ*) J’ai connu son p?re pendant la guerre.
J’ai su son p?re pendant la guerre.
J’ai appris son p?re pendant la guerre.
J’ai reconnu son p?re pendant la guerre.
Traduisez: Я очень хочу посмотреть этот фильм.
(*ответ*) Je tiens ? voir ce film.
Je veux voir ce film.
Je tiens de voir ce film.
Je tiens voir ce film.
Trouvez la bonne expression. Le train va partir, je vous souhaite . .
(*ответ*) bon voyage.
la bonne ann?e.
le bonsoir.
bonne chance.
Trouvez la bonne expression. L’examen sera difficile, souhaitez-moi. .
(*ответ*) bonne chance.
le bonsoir.
la bonne ann?e.
la sant?.
Trouvez la bonne traduction. С признательностью.
(*ответ*) Avec gratitude.
Avec approbation.
Avec la reconnaissance.
Avec la gratitude.
Trouvez la bonne traduction. Тысячи французов приняли участие в митинге.
(*ответ*) Des milliers des Fran?ais ont pris part ? ce meeting.
Milles Fran?ais ont pris part ? ce meeting.
Les milliers des Fran?ais ont pris part ? ce meeting.
Milliers des Fran?ais ont pris part ? ce meeting.
Trouvez la faute.
(*ответ*) Au cas o? il vienne, je lui laisse ce billet.
En tout cas, t?l?phonez-moi.
Dans le cas contraire, les autres ne se seraient pas adress?s ? moi.
Dans ce cas-l? je ne viendrai pas.
Trouvez la faute.
(*ответ*) En cas de l’accident, pr?venez-le imm?diatement.
Vous pourrez en cas de besoin faire appel ? mon ami.
En aucun cas vous ne devez refuser cette proposition.
Au cas o? je ne viendrais pas, je vous appellerai.
Trouvez la faute:
(*ответ*) Croire sur qn.
Croire n?cessaire qch de faire.
Croire que.
Croire qn.
Trouvez la faute:
(*ответ*) Pr?tendre qu’on sache qch.
Avoir la pr?tendtion do faire qch.
Pr?tendre avoir su qch.
Pr?tendre savoir ach.
Trouvez la phrase qui peut ?tre compl?t?e par l’expression “?tre in train de”.
(*ответ*) Quand je suis entr? il ?tait couch? sur le divan . lire.
Je n’aime pas l’avion, je pr?f?re . .
Je ne veux pas chanter aujourd hui, je ne ..
Si vous ne h?tez le pas vous, allez . .
Trouvez la phrase qui se traduit avec le verbe s’imposer.
(*ответ*) La plus grande prudence est obligatoire sur la route.
Je lui ai ordonn? de se taire.
Le nouveau patron a voulu dicter ses volont?s aux employ?s.
Le professeur a fait taire la classe.