1 cast - theatre (актерский состав - театр) (cast, т.к. используется в значении "актерский состав", musical - мюзикл)
2 book - theatre (бронировать - театр) (book, т.к. устойчивое словосочетание - "book in advance" - бронировать)
3 stage - theatre (сцена - театр) (stage, т.к. используется в значении "сцена", screen - экран)
4 reviews - cinema (отзывы - кино) (review, т.к. обзор/отзыв фильма, critics - "критики" или "критика" в общем значении)
5 subtitles - cinema/TV programmes (субтитры - кино/телевизионные программы) (subtitles, т.к. используется в значении "субтитры", headings - заголовки)
6 storyline - cinema/books (кино/книги) (storyline, т.к. используется в значении "сюжетная линия", script - сценарий)
7 directed - cinema (кино) (directed, т.к. нет прелога "in"; глагол star (сниматься в главной роли) предполагает после себя данный предлог)
8 tune - TV programmes (телевизионные программы) (tune, т.к. устойчивое словосочетание "theme tune" - мелодия из кинофильма)
9 seller - books (книги) (seller, т.к. устойчивое словосочетание "best seller" - бестселлер)
10 office - cinema (кино) (office, т.к. устойчивое словосочетание "box office" - театральная касса)